Startseite (Otternhagen, Region) | Wunstorfer-Stadtanzeiger

Nur noch knapp zwei Wochen bleiben den Darstellern des Erwachsenenstücks „Schau nicht unters Rosenbeet!” auf der Waldbühne Otternhagen, um sich mit der Bühne und den Kulissen vertraut zu machen, bevor am 11. August um 20 Uhr der Vorhang zur Premiere fällt.

Erwachsene und Jugendliche sind willkommen, sich Shakespeares bekannteste Komödie vor der idyllischen Kulisse der Waldbühne anzuschauen. Magnus Ronge, der, wie bereits in den beiden letzten Jahren, für die Inszenierung des Erwachsenenstücks verantwortlich zeichnet, verzichtet diesmal auf Wände und großartige Bühnenaufbauten und lässt seine Darsteller in dem romantischen Ilex-Hain in Otternhagen spielen, toben und tanzen. Schließlich spielt die Geschichte von zwei Athener Liebespaaren, dem verzauberten Handwerker Zettel, dem streitlustigen Elfenkönigspaar und dem Kobold Puck überwiegend im Wald vor den Toren Athens. Auch wenn es sich um einen über 500 Jahre alten Klassiker handelt, braucht der Zuschauer keine Angst zu haben, dass er die Texte nicht versteht.
Schon vor einem Jahr hat Ronge damit begonnen, das Stück „neuzudeutschen”, wie er es nennt, hat dabei aber versucht, den Witz und Humor der bekannten Schlegel/Tieck-Übersetzung beizubehalten, anders als bei der parallel laufenden Musical-Produktion in Herrenhausen. Besonders erfreut sind Vorstand und Regisseur der Waldbühne über die stetig wachsende Zahl an Darstellern. Nach den Erfolgen der letzten beiden Jahre hat Ronge neben bekannten Gesichtern auch neue jüngere Schauspieler verpflichtet, darunter unter anderem Jugendliche, die man ansonsten aus den Familienstücken der Waldbühne kennt. Die Entwürfe für Kostüme, Ausstattung und Requisiten stammen wieder von Magnus Ronge und Thomas Wolter, nur die Entwürfe für die Maske wurden in diesem Jahr von einer professionellen Maskenbildnerin erarbeitet. Einen kleinen Wehmutstropfen gibt es dieses Jahr allerdings: Die bereits überall angekündigte Vorstellung am 28. August muss leider ausfallen, die letzte Vorstellung findet also am 27. August um 20 Uhr statt. Die Karten können ab sofort bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder im Internet unter www.waldbuehne-otternhagen.de bezogen werden.
Foto: privat

Dieses Jahr verwandelt sich die Waldbühne Otternhagen in das Morgenland aus „1001 Nacht”. Herbert Stoepper, verantwortlich für die Inszenierung des Familienstücks, hat aus zwei der für Kinder beliebten Geschichten ein eigenes Theaterstück geschrieben. In „Scheherasade erzählt von Ali Baba und den 40 Räubern” wird die Geschichte des Mädchens Scheherasade erzählt, die durch Mut, persönliche Opferbereitschaft und Klugheit ihr Leben rettet und somit den wütenden König Schahriyar „zähmt”.
Lina Törpe und Andreas Schröder bei den Proben.

40 Jahre Theater auf der Waldbühne - ein Grund, das Jahr 2010 mit vielen Veranstaltungen zu feiern. Zu diesem besonderen Jubiläum inszeniert der Verein Waldbühne Otternhagen e.V. William Shakespeares „Ein Sommernachtstraum”. 1970 wurde mit einer Adaption dieses Stücks der Grundstein für ein erfolgreiches kulturelles Schaffen in Otternhagen gelegt. Damals fanden sich 15 Interessierte zusammen, um in dem idyllisch gelegenen Waldstück Theater zu spielen. Mittlerweile sind aus den 15 Mitgliedern 200 geworden, von denen sich 23 dieses Jahr an der aufwendigen Theaterproduktion beteiligen. 50 zum Teil phantasievolle Kostüme und eine speziell auf das Stück abgestimmte Lichttechnik lassen den Zuschauer in die Geschichte um zwei Athener Liebespaare, den Kobold Puck, den Handwerker Zettel und ein zertrittenes Königspaar eintauchen. Nach der Premiere am 31. Juli wird es auch in diesem Jahr wieder eine Matinée um 11 Uhr und eine Late-Night-Vorstellung um 22 Uhr geben. Aber auch die jüngeren Zuschauer werden dieses Jahr auf ihre Kosten kommen. „Scheherasade erzählt von Ali Baba und den 40 Räubern” ist der Titel des diesjährigen Familienstücks, das am 6. Juni Premiere hat. Außerdem richtet der Verein weiterhin seine beliebten Flohmärkte am 16. Mai und 26. September, sein Maifest am 1. Mai und den Laternenumzug am 5. November aus. Foto: privat